05.12.2024

Все родственники: Родственники: Кто кому кем приходится?

Семья и родственники на английском языке (с транскрипцией)

Русское название
English name
Транскрипция
семья family [ ˈfæməli ]
родственник relative, relation [ ˈrelətɪv ] [ rɪˈleɪʃən ]
родители parents [ ˈpeərənts ]
мать (мама) mother (mom, mum, mama, mamma, mummy, ma) [ ˈmʌðə mɒm ] [ mʌm ] [ məˈmɑː ]
[ məˈmɑː ] [ ˈmʌmi ] [ mɑː ]
отец (папа) father (dad, daddy, papa, pa) [ ˈfɑːðə [ dæd ] [ ˈdædi ]
[ pəˈpɑː ] [ pɑː ]
жена wife [ waɪf ]
муж
husband [ ˈhʌzbənd ]
супруг(а) spouse [ spaʊz ]
ребенок, дети child, children [ tʃaɪld ] [ ˈtʃɪldrən ]
дочь daughter [ ˈdɔːtə ]
сын son [ sʌn ]
сестра sister [ ˈsɪstə ]
брат brother [ ˈbrʌðə ]
единственный ребенок only child [ ˈəʊnli tʃaɪld ]
близнец twin [ twɪn ]
близнецы, двойняшки twins [ twɪnz ]
брат-близнец
twin brother
[ twɪn ˈbrʌðə ]
сестра-близнец twin sister [ twɪn ˈsɪstə ]
однояйцевые близнецы identical twins [ aɪˈdentɪkəl twɪnz ]
тройняшки triplets [ ˈtrɪpləts ]
бабушка и дедушка grandparents [ ˈɡrænpeərənts ]
бабушка grandmother (grandma, granny, grandmamma) [ ˈɡræn ˌmʌðə ˈɡrænmɑː ]
[ ˈɡræni ] [ ˈɡrænməˌmɑː ]
дедушка grandfather (grandpa, granddad, grandpapa, gran-dad) [ ˈɡrænfɑːðə ˈɡrænpɑː ]
[ ˈɡrændæd ] [ ˈɡrænpəˌpɑː ]
[ ˈɡrændæd ]
внуки grandchildren [ ˈɡræntʃɪldrən ]
внучка
granddaughter [ ˈɡrændɔːtə ]
внук grandson [ ˈɡrænsʌn ]
прабабушка great-grandmother [ ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌðə ]
прадедушка great-grandfather [ ˈɡreɪtˈɡrændˌfɑːðə ]
прабабушка и прадедушка great-grandparents [ ˈɡreɪt ˈɡrænpeərənts ]
правнуки great-grandchildren [ ˈɡreɪt ˈɡræntʃɪldrən ]
тётя aunt [ ɑːnt ]
дядя uncle [ ˈʌŋkəl ]
крестный (отец) godfather [ ˈɡɒdfɑːðə ]
крестная (мать) godmother [ ˈɡɒdmʌðə ]
отчим, приемный отец stepfather [ ˈstepfɑːðə ]
мачеха, приемная мать stepmother [ ˈstepmʌðə ]
сводный брат stepbrother [ ˈstep ˌbrʌðə ]
сводная сестра stepsister [ ˈstepsɪstə ]
брат по одному из родителей half-brother [ ˈhɑːf ˌbrʌðə ]
сестра по одному из родителей half-sister [ ˈhɑːf sɪstə ]
приемный, усыновленный сын adopted son [ əˈdɒptɪd sʌn ]
приемная, удочеренная дочь
adopted daughter [ əˈdɒptɪd ˈdɔːtə ]
приемный ребенок adopted child [ əˈdɒptɪd tʃaɪld ]
патронатная семья, приемная семья foster family [ ˈfɒstə ˈfæməli ]
приемный отец foster father [ ˈfɒstə ˈfɑːðə ]
приемная мать foster mother [ ˈfɒstə ˈmʌðə ]
приемные родители foster parents [ ˈfɒstə ˈpeərənts ]
приемный сын foster son [ ˈfɒstə sʌn ]
приемная дочь foster daughter [ ˈfɒstə ˈdɔːtə ]
приемный ребенок foster child [ ˈfɒstə tʃaɪld ]
неполная семья (с одним родителем)
single-parent family [ ˈsɪŋɡəl ˈpeərənt ˈfæməli ]
родня the kin, the folks [ ðə kɪn ] [ ðə fəʊks ]
племянница niece [ niːs ]
племянник nephew [ ˈnevjuː ]
двоюродный брат cousin (male) [ ˈkʌzən meɪl ]
двоюродная сестра cousin (female) [ ˈkʌzən ˈfiːmeɪl ]
двоюродный брат (сестра), кузен (кузина) first cousin [ ˈfɜːst ˈkʌzən ]
троюродный брат (сестра) second cousin [ ˈsekənd ˈkʌzən ]
четвероюродный брат (сестра)
third cousin [ ˈθɜːd ˈkʌzən ]
родня со стороны мужа или жены in-laws [ ˈɪn lɔːz ]
свекровь mother-in-law (husband’s mother) [ ˈmʌðərɪnˌlɔː ˈhəzbəndz ˈmʌðə ]
свёкор father-in-law (husband’s father) [ ˈfɑːðər ɪnˌlɔː ˈhəzbəndz ˈfɑːðə ]
тёща mother-in-law (wife’s mother) [ ˈmʌðərɪnˌlɔː waɪfs ˈmʌðə ]
тесть father-in-law (wife’s father) [ ˈfɑːðər ɪnˌlɔː waɪfs ˈfɑːðə ]
невестка, сноха daughter-in-law [ ˈdɔːtərɪnˌlɔː ]
зять son-in-law [ ˈsʌnɪnˌlɔː ]
шурин, свояк, зять, деверь
brother-in-law [ ˈbrʌðərɪnˌlɔː ]
свояченица, золовка, невестка sister-in-law [ ˈsɪstərɪnˌlɔː ]
семейное положение marital status [ ˈmærɪtəl ˈsteɪtəs ]
холостой, неженатый, незамужняя single [ ˈsɪŋɡəl ]
женатый, замужняя married [ ˈmærɪd ]
брак marriage [ ˈmærɪdʒ ]
помолвка engagement [ ɪnˈɡeɪdʒmənt ]
помолвленный, обрученный engaged [ ɪnˈɡeɪdʒd ]
развод divorce [ dɪˈvɔːs ]
разведенный divorced [ dɪˈvɔːst ]
бывший муж ex-husband [ ˈeks ˈhʌzbənd ]
бывшая жена ex-wife [ ˈeks waɪf ]
расставшиеся, не разведенные, но не проживающие одной семьей separated [ ˈsepəreɪtɪd ]
вдова widow [ ˈwɪdəʊ ]
вдовец widower [ ˈwɪdəʊə ]
подружка, невеста girlfriend [ ˈɡɜːlfrend ]
друг, парень, ухажер boyfriend [ ˈbɔɪfrend ]
любовник, любовница lover [ ˈlʌvə ]
ухажер, жених, подружка, невеста, обрученный fiance [ fiˈɒnseɪ ]
свадьба wedding [ ˈwedɪŋ ]
невеста на свадьбе bride [ braɪd ]
жених на свадьбе (bride)groom [ braɪd ɡruːm ]
медовый месяц honeymoon [ ˈhʌnɪmuːn ]

все новости, фото и видео по теме «РОДСТВЕННИКИ» на новостном сайте Мир24

Еда в компании приводит к перееданию

Исследователи утверждают, что люди съедают больше, когда едят вместе с друзьями или родственниками.

01:48 05/10/2019

Врач рассказал о правилах допуска родных в реанимацию

В реанимации московских больниц разрешили пускать родственников пациентов. Порядок посещения описан в памятке столичного департамента здравоохранения. О правилах допуска родственников в отделения реанимации, в эфире телеканала «МИР 24» рассказал главный врач 67-й городской клинической больницы Москвы Андрей Шкода.

18:20 24/07/2018

Семьи моряков с «Сан-Хуана» устроили митинг и требовали президента

Родственники организовали марш в городе Мар-дель-Плата, потребовав от властей спасти моряков. Кроме того, они попросили приехать на место происшествия президента страны Маурисио Макри.

10:56 04/12/2017

Армении Центральной Америки: как они появились и чем живут

Несколько лет назад, в путешествии по малазийскому острову Пенанг, мне удалось погулять по Армянской улице, в городе Джорджтаун. «Как далеко забрались наши армяне!», – подумал тогда я.

14:36 24/08/2017

Житель Кузбасса убил дядю, выгнав его ночевать в собачью будку

Местный житель заснул на чердаке дома с горящей сигаретой. Племянник несколько раз огрел его ведром, из которого заливал пожар, и отправил спать на улицу. В результате потерпевший умер от переохлаждения.

10:38 04/08/2017

Сын Мохаммеда Али рискует стать бездомным

Мохаммед Али-младший пожаловался, что родственники присвоили себе практически все наследство, фактически оставив его без денег.

16:18 05/06/2017

Родственники отказались забирать тело Ким Чен Нама

Теперь власти Малайзии сами решат, что делать с телом брата северокорейского лидера, отравленного в феврале в аэропорту Куала-Лумпура.

14:33 16/03/2017

Решивший бросить семью сноубордист инсценировал свою гибель

По данным полиции, 30-летний житель Новосибирской области пропал в Шерегеше в Таштагольском районе Кузбасса 14 февраля, его искали неделю, в итоге мужчину нашли в Волгограде, куда он сбежал от семьи.

17:36 21/02/2017

ВЦИОМ: Более половины россиян видят своих родных в армии

Более половины россиян (64%) хотели бы видеть своего близкого родственника мужского пола в рядах военнослужащих — цифра достигла исторического максимума.

11:51 21/02/2017

Сыгравший Шерлока Камбербэтч оказался родственником Конан Дойла

40-летний британский актер и знаменитый писатель, скончавшийся в 1930 году, приходятся другу кузенами в 16-м колене. Их общий родственник — герцог Ланкастерский Джон Гонт, живший XIV веке.

05:08 01/01/2017

Сбербанк спишет долги погибших при крушении Ту-154

Сбербанк принял решение о списании кредитов, долгов погибших, но для этого необходимо получить соответствующие заявления от близких родственников.

16:13 29/12/2016

Все голубоглазые люди друг другу родственники

К таким выводам пришли ученые из Барселоны, проанализировав останки древнего человека, найденные в 2006 году на северо-западе Испании.

19:23 22/12/2015

Опознаны 53 жертвы катастрофы в Египте

Родственники опознали 53 тела жертв крушения А321 на Синайском полуострове, 52 свидетельства о смерти уже выданы на руки.

08:44 05/11/2015

ПОКАЗАТЬ ЕЩЕ

Что такое двоюродный брат после удаления? Ответы на ваши вопросы по терминологии родства | Блог

  1. Блог Главная
  2. Справочный центр

Команда Findmypast

30 июня 2022

Отличить троюродных братьев, дважды удаленных, от троюродных братьев, удаленных трижды, может быть настоящей головной болью. Это полезное руководство о том, как обращаться к своим семейным отношениям, поможет.

Разве не приятно узнать, что в далекой глубине вашего генеалогического древа хранится историческая икона? Но когда вы хвастаетесь перед друзьями, как вы называете этого знаменитого предка? Что означают термины родства на самом деле означает ?

«Томас Эдисон — двоюродный дедушка троюродного брата моего прапрадеда!»

Запутанно, да?

Не обязательно. Если вы знакомы с системой, используемой для обозначения этих родственных связей, вы увидите, что существует непротиворечивая формула для титулов родства, которые мы присваиваем различным членам семьи. Так что в следующий раз, когда вы будете исследовать свою семейную историю и спросите, какое отношение кто-то из вашего генеалогического древа имеет к вам, это должно быть просто.

Откройте для себя историю своей семьи с помощью бесплатной пробной версии

В англоязычных обществах семейные отношения классифицируются на основе пола , поколения , рассмотрения кровного родства (прямые потомки) и непосредственного родства (в- право) отношения. Например;

Наши общие знакомства связаны с ближайшими родственниками и прямыми линиями, то есть с братом, сестрой, двоюродными братьями, тетями/дядями и (пра) бабушками и дедушками. Это может привести к путанице, когда различают «степени» и «удаления» двоюродных братьев. Мы здесь, чтобы помочь вам разобраться в системах родства с помощью этого удобного руководства.

Первый, троюродный и троюродный брат

Порядковые номера в этой системе, «двоюродный брат», «троюродный брат», «троюродный брат», все описывают степень двоюродного родства или количество поколений до их ближайшего предка . Например, ваш троюродный брат — это человек, с которым у вас общие прабабушка и дедушка, и он не является вашим прямым братом или сестрой. Легче придумать, как ваши общие предки называли бы вас обоих — если ваш ближайший общий прямой предок — ваши прапрадедушка и прапрадедушка, и они называют вас обоих «праправнуками», то у вас нет удаления. Ваши генеалогические отношения — троюродные братья и сестры.

Один раз, дважды, трижды удалены

Когда двоюродные братья не принадлежат к одному поколению, они «удаляются». Например, если у вашего двоюродного брата есть дети, они являются вашими двоюродными братьями после удаления.Ближайшим общим предком являются ваши бабушка и дедушка, но они «когда-то были удалены» с уровня двоюродного брата (удерживаемого их родителями). Родство показывает степень родства между вами и дальними ветвями вашего генеалогического древа.

Вот тут-то и может возникнуть путаница. В вашем генеалогическом древе есть два экземпляра, которые можно считать «после удаления». Это отражение того, как двоюродные братья называют друг друга. До сих пор у каждого родства в вашем генеалогическом древе были обратные названия друг друга. Вы племянница, племянник или грызун своей тети; ты правнук своих прадедов.

Однако двоюродные братья называют друг друга двоюродными братьями. Из-за этого ребенок вашего двоюродного брата является вашим двоюродным братом после удаления, а вы (родитель их троюродного брата) также являетесь их двоюродным братом после удаления, поэтому каждый из вас обращается друг к другу одинаково. Это означает, что ребенок вашего двоюродного брата и родители вашего троюродного брата являются «двоюродными братьями после удаления», несмотря на то, что каждый из них находится на расстоянии поколений друг от друга.

Да, сложно уложить в голове. Вот разбивка, чтобы упростить понимание.

  • Первые кузены -это не сестринские братья, которые делятся бабушкой и дедушкой
  • Второй кузены -не сестер, которые разделяют богослужения
  • Третий кузены -это не сестры, которые делятся великим зрелищным сортом
  • 778 являются не сестрами, которые разделяют великие зрелища
  • 7778-не сестринские занятия, которые делятся великим зрелищным. двоюродные братья после удаления  – это два человека, для которых родство двоюродных братьев и сестер удалено на одно поколение
  • Дважды удаленные двоюродные братья и сестры  это два человека, для которых родство троюродных братьев и сестер удалено на два поколения. В китайской культуре для каждого отношения используются отдельные термины.

    Итак, теперь вы знаете, как называть своих дальних родственников, теперь видео ниже должно иметь больше смысла.

    Создайте свое генеалогическое древо бесплатно

    Один из самых простых способов разобраться во всех ветвях вашего генеалогического древа — сохранить их в бесплатном онлайн-конструкторе Findmypast. С его помощью вы можете увидеть семейные отношения, аккуратно изложенные в одном месте. Кроме того, у каждого родственника есть собственный профиль, который можно заполнить историями, фотографиями, записями и воспоминаниями из прошлого. А когда у вас закончились новые родственники для добавления вашего дерева, наши умные подсказки могут познакомить вас с теми, о которых вы ничего не знаете.

    Но самое главное, если вам нужна дополнительная помощь в определении ваших семейных отношений, вы можете воспользоваться нашим калькулятором родства. Чтобы попасть туда, нажмите «Просмотреть полный профиль», когда смотрите на своего человека.

    Оттуда прокрутите вниз, и вы найдете такую ​​кнопку.

    Нажав эту кнопку, вы сможете ввести любого другого человека в генеалогическом древе, после чего он рассчитает отношения между двумя людьми. Так что, если вы дочитали эту статью еще в темноте, не бойтесь — у нас есть инструменты, чтобы вы больше никогда не заблудились в терминологии родства.

    All My Relatives : Nebraska Press

    « All My Relatives » является важным вкладом в антропологические и этноисторические исследования религии лакота. Он устанавливает несколько стандартов в этой области, демонстрируя богатство источников, сложность богословской аргументации лакота. , и как эти источники могут быть осмысленно проанализированы». — Себастьян Браун, Journal of Anthropological Research

    Лакота-сиу девятнадцатого века жить в мире за пределами человеческого, который они делили с множеством животных и духов. Замечательное достижение», — Филипп Дескола, автор За пределами природы и культуры
     

    » Все мои родственники дает нам возможность заглянуть в основные верования и обычаи народа лакота с онтологической, а также этнографической точки зрения. Твердое понимание Постумусом истории и культуры лакота добавляет ясность и историческая значимость текста, что жизненно важно для понимания народа лакота, его верований и ритуалов». — Виктория Спраг, Great Plains Quarterly

    , и ритуал. Постумус добавляет к области собрания сочинений, которые еще раз отражают поговорку: «Нам есть чему поучиться у американских индейцев» », — Мака Акан Наджин Клиффорд, 9 лет.0101 Nebraska History

    » Все мои родственники s» — это работа, которая бросает вызов коллективной памяти современного Запада о духовных верованиях американских индейцев, пережитке христианского колониализма девятнадцатого века посредством миссионерских предприятий. Наиболее впечатляющим является использование автором языка лакота.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *